English

This site & blog is bilingual, like it or leave it. :)

There are times when I’m inspired to write in English – the interesting thing is, though, that none of these items are translations. I either write in English or in Hungarian, but never attempt to translate from one language to the other… at least never my own stuff. It’s just that I love playing with language and see how words tend to bring about an entirely different atmosphere.

Here you can find random stuff: from various pieces of creative writing to articles and simple blog posts (tried to focus on more thought-provoking topics though). I put them here to remind myself, and to introduce any new readers to what they might expect to find here. Enjoy and comment if you like, I love discussing things.

Other stuff in English? Well, my blog. Most of the time. Although my original public blog is primarily written in English, I often publish stuff in Hungarian. I have a really personal, detailed blog at myspace – however, most of my entries are “friends only” or “preferred list only” entries as I write with rough honesty. (If you’d like to enter these realms, drop me a line and we will see :]. ) Anyway, here you can find a collection of my public entries… actually, I’m just in the process of uploading older stuff.

Tartalom


My room with view

2 vélemény leave one →
  1. 2008 július 10
    writingjules permalink

    What a coincidence. After you commented on my blog I came to check you out. The coincidence is that I’ve been reading a book centered in Hungary and I’ve been wanting to research more about the beautiful place and culture. Small world. :)

  2. 2009 március 19

    intresting page :)

Válasz

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS